Prevod od "svim ovim ljudima" do Italijanski


Kako koristiti "svim ovim ljudima" u rečenicama:

Ne možeš me izneveriti ovako, pred svim ovim ljudima.
Non farmi sfigurare in questo modo davanti ai miei uomini.
Šta li se dogodilo svim ovim ljudima?
Che cosa è accaduto con tutti questi ragazzi?
Kako æeš me najuriti pred svim ovim ljudima?
Come puoi Iicenziarmi davanti a tutta questa gente?
Moraš da me poljubiš pred svim ovim ljudima!
Devi baciarmi di fronte a tutta questa gente!
Samo nemoj tražiti mamu kad te razbijem pred svim ovim ljudima.
Non correre a piangere dalla mamma quando te le do di fronte a tutti.
I on pljaèka svim ovim ljudima njihov teško zaraðeni novac.
E sta derubando tutta questa gente dei loro soldi faticosamente guadagnati.
Oæeš da se trkaš sa svim ovim ljudima do Santa Monica?
Vuoi correre contro questa gente fino a Santa Monica?
Šta sa svim ovim ljudima da radimo?
Cioe', e tutte quelle persone li' dentro?
Ne mogu verovati da je Serena to uradila pred svima, pred novinarom, svim ovim ljudima.
Non riesco a credere che Serena lo abbia fatto davanti a tutti! Quel giornalista, tutta questa gente...
Hej, Hiks, ucini mi uslugu, kaži svim ovim ljudima da idu kuci.
Hicks, fammi un favore. Manda tutta quella gente a casa.
Molim te spali me pred svim ovim ljudima!
Per favore, bruciatemi davanti a tutta questa gente!
Aaron, mislim da smo svi napeti sa svim ovim ljudima konstantno oko kuèe.
E' solo trucco. - Aaron, penso siamo tutti un po' tesi con tutta questa gente che gira continuamente per casa.
Znam da si pod velikim stresom, ali zar zaista misliš da je dobra ideja, da iznosiš svoj prljav veš pred svim ovim ljudima?
So che sei molto sotto pressione, ma pensi davvero che sia una buona idea stendere la tua biancheria sporca davanti a tutte queste persone?
Nemoj da si se usudio da mi daješ poklon pred svim ovim ljudima!
Non azzardarti a darmi un regalo di fronte a tutta questa gente!
Šta je zajednièko svim ovim ljudima?
Mi dica quello che sa. Cosa hanno in comune tutte queste persone?
Gledajte, pojavljivanje ovde sa svim ovim ljudima je potpuno nepotrebno.
Senta, venire qui con tutte queste persone... non e' per niente necessario.
Šta rade sa svim ovim ljudima?
Cosa stanno facendo con tutte queste persone?
Svim ovim ljudima je obeæana zaštita Camelotovom silom.
Con la forza? A tutte queste gente e' stata promessa la protezione della forza di Camelot.
Vidi, imamo ovaj prazan kombi, a svim ovim ljudima je potrebna pomoæ.
Guarda, abbiamo questo grosso furgone vuoto, tutte queste persone hanno bisogno di aiuto.
No, on se neće učiniti ništa pred svim ovim ljudima.
No, non farà niente davanti a questa gente.
Da sam svim ovim ljudima rekla da je Chad, tvoj muž, spavao sa trenericom iz teretane davno prije mene.
Se dicessi a tutte queste persone... che Chad, tuo marito, e' andato a letto con l'istruttrice di spinning ben prima che con me?
Mašina mi prièa o svim ovim ljudima, Harolde.
La tua Macchina mi sta parlando di tutta questa gente, Harold.
Sa svim ovim ljudima moraš biti zaštiæen i veoma oprezan šta govoriš i koje tajne otkrivaš.
Bisogna essere... prudenti. A quello che dici... Ai segreti che riveli...
Nisu mi rekli da æe biti zabava sa maskama za sat vremena, sa svim ovim ljudima.
Non direi che ci sara' una festa in maschera tra un'ora, dalle facce che vedo.
Moja slika ide kuæi sa svim ovim ljudima.
Andro' a casa con tutte queste persone.
Ne bih bila sa svim ovim ljudima, niti bih imala mog sina Henryja.
Non sarei con queste persone e... non avrei mio figlio, Henry.
Inaèe æeš ispasti licemjer, postupajuæi sa svojim ocem kao drugorazrednim èovjekom, pred svim ovim ljudima.
Altrimenti sembreresti un ipocrita, trattando il tuo vecchio come un cittadino di seconda classe davanti a tutta quella gente.
Dao si novac svim ovim ljudima, a odbio si vlastitog oca?
Hai dato dei soldi a questa gente e non vuoi darli a tuo padre?
Da li se brineš o svim ovim ljudima?
E sei tu che proteggi tutte queste persone?
Da sedite pred svim ovim ljudima i odgovarate na takva pitanja?
Le piacerebbe stare seduta qui, di fronte a tutte queste persone, a rispondere a questo tipo di domande?
Hoæeš opet da pucaš u mene, pred svim ovim ljudima?
Vuoi riprovarci con me? Davanti a tutte queste persone?
Šta se desilo svim ovim ljudima?
Cos'è successo a tutte queste persone?
Ti si šef ovde, svim ovim ljudima!
Sei il capo qui. Di tutte queste persone.
Osim kad svim ovim ljudima ispadnu zubi i dobiju demenciju.
Lasciando perdere la parte dove tutti i presenti perdono i denti e... - le loro facolta' intellettive.
I da nije bilo tebe, Nikada ne bih otkrio kako sam povezan sa svim ovim ljudima.
Senza di te non avrei capito quanto sono legato a queste persone.
Ne mogu ovo da radim pred svim ovim ljudima.
Non posso correre così davanti a tutta quella gente.
0.28969311714172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?